Rhythmboxのプラグインを追加するには、

「ppa:fossfreedom/rhythmbox-plugins」

リポジトリを追加する。